09131/25872
این شماره تلفن در طول شبانه روز قابل دسترسی است.
خشونت چهره های مختلفی دارد
آیا شما از طرف شوهر ویا شریک زندگی تان تهدید می شوید؟ آیا او شما را کنترل می کند؟ به شما توهین کرده و شما را
بی ارزش می کند؟ آیا شما را تحقیر و مجبور به اطاعت می کند؟ شما محدود و منزوی شده اید؟ آیا وقتی اشتباهی می کنید،
او به شدت عصبانی میشود ؟ شما را کتک می زند؟ شما را تهدید به کشتن و یا برگرداندن می کند؟ آیا شما را تهدید به گرفتن فرزندان می کند؟ از شما رفتارهای جنسی را می خواهد که شما دوست ندارید انجام دهید و یا برای شما خوشایند نیست؟
یک راه برای مقابله با خشونت وجود دارد
برای تمام زنانی که مورد خشونت شوهر و یا شریک زندگی خود قرارگرفته اند، خانه امن زنان اِرلانگِن
راهی را درنظرگرفت است. این خانه ی اَمن برای شما و فرزندان تان یک مکان زندگی مطمئن، مستقل و خودگردان، به طور موقتی همراه با مشاوره و حمایت در نظر گرفته است.
در خانه ى امن زنان، شما حمایت و پشتیبانی می شوید و می توانید خود را از چرخه خشونت و آسیب های آن خارج کنید.
شما می توانید با شماره تلفن 09131/25872 خانه ی امن تماس بگیرید و یا به مرکزمشاوره بیرونی ما مراجعه کنید.
ماهمه موارد لازم دیگر را به همراه شما بررسی خواهیم کرد.
مدارک مربوطه به فرزندانتان را هم فراموش نکنید. و همچنین اسباب بازی مورد علاقه کودکان تان و لوازم مدرسه آنها را
نیز به همراه بیاورید. اگر لوازم مهم دیگری هم دارید مانند لوازم شخصی ، دارو و یا عکس هم به همراه خود بیاورید.
اما امنیت جانی شما از همه چيز مهمتر است. هر چیزی که جا بماند بعدا با هم برای آوردنشان اقدام می کنیم.
از زنان و کودکان حمایت و پشتیبانی میشود، تا بتوانند دیدگاه ها و اهداف جدیدی را پیدا کرده و ایده های خود را اجرا کنند.
به آنها کمک می شود تا بتونند آسیب هایی را که از خشونت دیده اند، را درک کرده و برای درمان و بازسازی خود اقدام کنند.
شما می توانید سؤالات خود را درباره، نحوه ی گذران زندگی و معیشت خود، حق سرپرستی فرزندان ، حقوق اجتماعی شما در رابطه با جدایی و طلاق، حقوق مهاجران و اتباع خارجی، و راه های جلوگیری از خشونت بیشتررا با ما مطرح کنید و ما به شما پاسخ و مشاوره
به این ترتیب زنان میتوانند با اطلاعات صحیح و توانایی بیشتر برای قدم های بعدی زندگی خود تصمیم گیری کنند. به درخواست شما، ما می توانیم شما را در سازمان ها، ادارات و مراکز دیگر همراهی کنیم. در صورت لزوم از مترجم استفاده میکنیم، حتی مترجم برای زبان اشاره و ناشنوایان.
درِ این خانه، به روی تمام بانوانی که مورد آزار و خشونت قرار گرفته اند، همیشه باز است. شما میتوانید به تنهایی و یا به همراه فرزندانتان در اینجا سکونت کنید. شما خودتان، آینده تان را تعیین می کنید، از خودتان و فرزندانتان مراقبت می کنید، قرارداد اجاره و کلید مکان زندگی تان در اختیار خودتان است. برای امور مشترک در این خانه، همه مسئول هستند.
در خانه امن، خانم ها از خانم های دیگر پشتیبانی می کنند و متقابلاً همدیگر را تقویت و حمایت می کنند. گفتگوهای روزانه در این خانه راه های جدید را به روی شما باز می کند. ناشناس بودن آدرس خانه ی امن به منظور امنیت خانم ها و فرزندانشان است.
کسی اجازه ندارد آدرس خانه ى امن را به دیگری بدهد. ملاقات و دیدار با زنان در این خانه امکان پذیر نیست.
خانه امن با ویلچر هم قابل دسترسی است.
ما متأسفانه برای زنان معتاد امکاناتی نداریم،
ولی با کمال میل میتوانیم در این زمینه به آنها مشاوره دهیم.
مرکز اطلاع دهی و مشاوره برای تمام زنانی است که مى خواهند اطلاعاتی درباره ی حقوق زنان و نحوه ی مشاوره و پشتیبانی بدست بیاورند. علاوه براین ما میتوانیم راجع به موضوعاتی مانند حق برابری و دیگر موارد که باعث توانمند شدن زنان میگردد هم مشاوره دهیم.
ما برای زنان، مشاوران خانم را در نظر گرفته ایم که بیطرف هستند. مشاوره ها رایگان و به صورت ناشناس انجام می شود.
در صورت لزوم، یک مترجم خانم هم در مشاوره ها حضور دارد.
تمرکز مراکز مشاوره بر موارد زیر است:
قانون حمایت در برابرخشونت، جدایی و طلاق، حقوق اجتماعی و حق سرپرستی، محافظت در برابر خشونت و پیشگیری از خشونت، تعقیب و تهدید، قانون اقامت، مسائل معیشتی، خانه ی امن زنان
زمان های مشاوره
چهارشنبه ها: ساعت 16:00 – 14:00
پنجشنبهها : ساعت 19:00 – 17:00
جمعه ها : ساعت 11:00 – 9:00
و یا با تعیین وقت قبلی از طریق تماس تلفنی
آدرس تماس
Gerberei 4
91054 Erlangen
( درِ ورودی: درِ سبز روبروی ریل قطار است)
frauenhauserlangen@web.de
09131/25878
خشونت برعلیه زنان و کودکان به هرگونه رفتار و عملی گفته میشود، که باعث آزار و اذیّت زنان و یا کودکان شود و به آنها ضربه و خسارت روحی، جسمی و یا جنسی بزند و همچنین تهدید به چنین رفتار و عملی هم خشونت محسوب میشود.
خشونت جسمی یا بدنی مانند
کُتَک زدن ( ضرب و شتم )، کشیدن موها، بستن دهان، بستن دست و پا ( غُل و زنجیرکردن)،
لگد زدن، با وسیله ای و یا اسلحه تهدید کردن
خشونت روحی مانند
ترساندن، تهدید کردن، فحش دادن و توهین کردن، بی ارزش کردن، تحقیرکردن افرادی که مورد علاقه و اطمینان زن و یا کودک هستند (مانند اعضای خانواده و یا دوستان)، محصورکردن (جدا کردن زن یا کودک از دیگران)
خشونت جنسی مانند
سوءاستفاده ی جنسی (تجاوز)، هرنوع عمل و رفتاری در ناحیه تناسلی زن که مخالف با خواسته او باشد
خشونت اقتصادی مانند
کارکردن زن را ممنوع کردن، و یا او را مجبوربه کار کردن، دارایی و درآمد زن را کنترل کردن، تحمیل بدهی و قرض به زن، برداشت پول از حساب بانکی زن با وکالت نامه، تهدید به ندادن خرجی و غیره.
خانه زنان
09131/25872
مرکز مشاوره
09131/25878
کمک اضطراری
08000/116 016
خشونت علیه زنان نقض حقوق بشر است.
هرخانمی حق این را دارد، که ازیک شوهر زورگو و یا شریک زندگی زورگو جدا شود.
آیا جرأت و شهامت رفتن را دارید
ثبت کردن نوع خشونت می تواند برای مثال، برای شکایت، برای مراحل طلاق، برای گرفتن حق حضانت فرزند و حقوق دیگر، مهم باشد.
به پزشک مراجعه کنید و برای جراحت ها و يا حتی کبودی ها از او تائیدیه بگیرید.
زمان جدایی می تواند برای شما زمانی بسیار ناراحت کننده و خطرناک باشد. ما شما را حمایت و پشتیبانی می کنیم و همراه شما هستیم تا شما بتوانید یک زندگی، بدون خشونت از طرف یک مرد، را برای خود و فرزندانتان و بدست خودتان تعیین کنید.
کمک بگیرید و اجازه دهید که از شما حمایت و پشتیبانی شود.
به شخصی که به او اعتماد دارید رجوع کنید و یا با ما در خانه زنان و یا با مرکز مشاوره تماس بگیرید.
خجالت نکشید، و در صورت شرایط اضطراری و خطرناک با پلیس تماس بگیرید.
پلیس این امکان را دارد که مردان خشن و زورگو را از خانه مشترک بیرون کرده و ممنوعیت تماس و یا تردیک شدن به شما را صادر کند. (قانون حمایت و حفاظت در برابر خشونت )
خشونتی که به شما شده، را ثبت کنید
ACCOUNT FOR DONATIONS
IBAN: DE80 7635 0000 0019 0033 80
BYLADEM1ERH
Sparkasse Erlangen
VEREIN ZUM SCHUTZ MISSHANDELTER FRAUEN E.V.
Postfach 3505
91023 Erlangen
Phone: 09131/25872
Fax: 09131/23233
frauenhauserlangen@web.de
frauenhaus-erlangen.de